The politician who introduced the assisted dying bill has said she is "confident" MPs will push it through to the next stage on Friday.