A woman has been arrested on suspicion of murder after the death of a 69-year-old woman was linked to a missing Rolex watch.