A foster carer who abused four children - including by falsely telling a girl her mother was dead - has been jailed.