There are fears for the future of Welsh rugby amid cuts to grassroots funding and a record string of defeats for the men's senior national team.