Labour MP Vicky Foxcroft has quit her job as a government whip in opposition to the government's plans to cut disability benefits.