The already tight race to secure a spot in European football's premier competition took another turn at St James' Park on Sunday afternoon.