A truck driver has been found guilty of murdering his wife, whose remains were found under the stairs at their home in Ireland.