Tokyo says it has conveyed an 'appropriate message' to Beijing over vessels' movements.