The UK and EU have placed fresh sanctions on Russia as the Kremlin refused to put a timeline on ceasefire talks with Ukraine.