A new government initiative is being launched with pension providers aimed at boosting investment in UK companies.