Invasive predators have threatened these snails, but it's a feathered foe that's their biggest nemesis.