The US economy saw a slowdown in hiring but no leap in unemployment last month as the impact of Donald Trump's trade war continues to play out.