The number of people killed in an explosion at Iran's biggest container port has risen to 65, with over 1,200 injured, according to state media.