The home secretary is planning to proscribe the Palestine Action group, effectively branding them as a terrorist organisation, Sky News understands.