A former Manchester United academy player died in February with family having spotted a 'sudden change in his mood', an inquest has heard.