Food inflation has hit its highest level in almost a year and could continue to go up, according to an industry body.