Rugby league great Ian Roberts, Australian's first openly gay player, has sent a powerful message to closeted gay players who are afraid to come out.