Tech giant rejects 'false reports' after Iranian state media urges citizens to delete messaging app.