At least 11 people have died after a stampede among cricket fans celebrating the winners of the Indian Premier League.