A retired Church of England vicar has admitted his role in an extreme body modification ring run by man who called himself the Eunuch Maker.